Here is a video recording of the noise.
It sounds loud because I'm holding the phone right next to the engine. It's not loud enough for me to hear from the inside.
I recorded this video just a few minutes ago after getting home from work. Car was fully warmed up.
Let me know what you think.