If there's a hint of snow on the ground, you're not going anywhere. PSS are absolutely useless in snow. Like you said, driving on flat, freezing ground that's dry is "doable" but not with precipitation involved.
As far as winter tires are concerned:
http://f87.bimmerpost.com/forums/sho....php?t=1311214